Hast du Fragen zur Übersetzung oder brauchst du Unterstützung bei diesem Autor oder Text?
Dann melde dich einfach unverbindlich unter info@einfachlatein.de oder klicke auf "Nachhilfe buchen" für weitere Informationen!
Mehr Informationen zum Konkurrent Ciceros Quintus Caecilius Niger und seiner Beziehung zu Verres findest du hier: "Quintus Caecilius Niger" und "Gaius Verres" => Cicero unterstellt ihm ein Scheinankläger zu sein und ebenso gar nicht fachlich in der Lage zu sein, diesen Prozess gegen Hortensius, den Anwalt von Verres zu führen!
Mehr Informationen zu dem Prinzip der Nebenkläger und ihrer Rolle im Prozess findest du hier: "Subscriptores (Nebenkläger) in Rom
Mehr Informationen zur Provinz Sizilien und ihrer besonderen Rolle in Rom findest du hier: "Die Provinz Sizilien"
Mehr Informationen zu dem Ablauf von Gerichtsprozessen in Rom und der verschiedenen Parteien findest du hier: "Gerichtsprozesse in Rom" und "Gerichte zur Zeit Ciceros"
Mehr Informationen zu den reichen Senatoren, welche versuchen, Verres zu schützen, findest du hier: "Die Optimaten in Römischer Politik"